Официальный переводОт старых привычек трудно избавиться
Дата премьеры
РежиссёрДжон Ллевеллин Мокси
СценарийКрис Манхейм
Сюжет
Джессика посещает монастырь настоятельницы Клэр. Монастырь также функционирует как школа для девочек и сиротский приют. Майк Фелпс помолвлен с Сарой, которая неожиданно решает поступить в монастырь. Частный детектив ищет в архивах информацию о смерти монахини монастыря 15 годами ранее. Во время этих поисков сестру Эмили находят мертвой: согласно ее прощальному письму, она приняла передозировку таблеток. Джессика отмечает, что таблетки, которые приняла Эмили, никак не могут быть причиной смерти и что, следовательно, сестра была убита. Письмо Эмили открывает множество других тайн, включая секретную железную дорогу, которая недавно была вновь открыта.